決まり文句

I was in the right place at the right time.:タイミングよくその場に居合わせたんだよ

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】I was in the right place at the right time.
《アイワズィンダゥライプレイスアッダゥライタイム》 

【意味】タイミングよくその場に居合わせたんだよ

【ニュアンス解説】ここでのright は「適切な」という意味です。
適切な場所と適切な時間に自分がそこに
居たことで、よいことがあったと伝える定番フレーズです。

【例文】

1.芸能人のサイン

A. This is the autograph I got at the airport.
(これが空港でもらったサインよ。) 

B. You were so lucky!
(すごくラッキーだったね。) 

A. I was in the right place at the right time.
(タイミングよくその場に居合わせたの。)

2.仕事の紹介

A. Chris offered me a job.   
(クリスが仕事を紹介してくれたんだ。) 

B. Is that the guy you met at the party last month?
(それって先月パーティーで会った人?) 

A. Yes. I was in the right place at the right time.
(うん。タイミングよくその場に居合わせたってわけさ。)

慣れるまではちょっと言いづらい
フレーズかもしれません。
はじめはゆっくりでもOKなので、
少しずつスピードをあげながら練習してみましょう。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 開かれたドア

    決まり文句

    【3276】My door is always open. :いつでも相談に乗るよ

    【フレーズ】My door is always open.《マイド…

  2. 決まり文句

    in person:じかに

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】in person《イン…

  3. 小さい男女

    決まり文句

    【3380】from the get-go :最初から

    【フレーズ】from the get-go《フゥロムザゲッ(トゥ)…

  4. 決まり文句

    Let's just leave it at that.:この話はここまでにしておこう

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 決まり文句

    show you to your seat:お席までご案内します

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】show you to…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.4922】a bunch of:たくさんの/一束の
  2. 【No.4921】Carp streamers are hu…
  3. 【No.4920】at the end of the day…
  4. 【No.4919】Would you like anothe…
  5. 【No.4918】Monthly sales increas…
PAGE TOP