■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】 This is she. 《ディスィズシィ》
【意味】～は私ですが
【ニュアンス解説】電話で「～さんをお願いします」と言われた際
「～は私ですが」と本人であることを伝えるフレーズになります。
自分が男性であれば当然 This is he.となります。
【例文】
１．電話 その１
A．Hello.
（もしもし。）
B．Hello. This is John from ABC. May I speak with Ms. Suzuki, please?
（もしもし。こちらABCのジョンと申します。鈴木さんをお願いします。）
A．This is she.
（鈴木は私ですが。）
２．電話 その２
A．Thank you for calling ABC company. How may I help you?
（ＡＢＣ社にお電話ありがとうございます。ご用件は何でしょうか？）
B．Hello. May I speak with Mr. Walker, please?
（もしもし。ウォーカーさんをお願いいたします。）
A．This is he.
（ウォーカーは私ですが。）
Speaking. も”私です”の意味でよく使います。一方、It's me.
は砕けた感じのフレーズになるので、オフィスでは使わないほうが
無難です。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
