■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 I'm a bad dancer. 《アイムァバッダンサー》
【意味】私はダンスが下手です
【ニュアンス解説】I'm a bad ~er. で、私は~が下手です、となります。
I'm not good at dancing. でももちろんOKですが、今日のフレーズ
もカジュアルに非常によく使います。
【例文】
1.クラブ
A.Do you want to go dancing with me tomorrow?
(明日私と踊りに行かない?)
B.I'd love to. But I'm a bad dancer.
(是非。でも私ダンスは下手よ。)
A.That's OK. It's gonna be fun.
(大丈夫。きっと楽しいわ。)
2.ゴルフ
A.Do you play any sports?
(何かスポーツはするの?)
B.I love playing golf. Do you play golf?
(ゴルフが好きね。あなたはゴルフする?)
A.Me? No. I'm a really bad golfer.
(私?ううん。ゴルフは本当にヘタクソなの。)
簡単な言い方なので、いくつか例文を考えて練習してみるといいですね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI