【フレーズ】It's good to unwind.
《イッツグットゥアンワインドゥ》
【意味】のんびりするのも大事だ
【ニュアンス解説】
お盆休みは家でのんびりしたい、という方も多いと思います。
unwind は、巻いたものをほどくという意味の語ですが、会話では「緊張をほぐす」つまり「リラックスする」ことを表します。
【例文】
1. 仕事で忙しい
A. I've been so busy with work lately.
＜最近仕事がとても忙しいんだよね。＞
B. You should take some time off and go on a vacation. It's good to unwind.
＜休暇をとって旅行にでも行ったらいいよ。のんびりするのも大事だからね。＞
A. Right. Maybe I'll go somewhere after my presentation next week.
＜そうね。来週のプレゼンが終わったら、どこか行こうかな。＞
2. 早く仕事に戻って！
A. Hey! Where are you? I've called you a few times.
＜ねえ！どこにいるの？何回も電話したのよ。＞
B. What's up? I'm in Thailand with my friends right now.
＜どうしたの？今、友達と一緒にタイにいるよ。＞
A. I know it's good to unwind, but you've been on vacation for four weeks!
＜のんびりするのも大事だけど、もう4週間も休みを取ってるよ！＞
unwind の wind の部分の発音は、「ウィンドゥ」ではなく「ウワインドゥ」となります。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5269】have bigger fish to fry：ほかにもっと大事なことがある - 2025年4月18日
- 【No.5268】like a deer in the headlights：立ちすくむ／固まる - 2025年4月17日
- 【No.5267】Let sleeping dogs lie.：そっとしておく - 2025年4月16日
