【フレーズ】We appreciate you coming all this way.
《ウィアプゥリシエイ（トゥ）ユカミン（グ）オルディスウェイ》
【意味】はるばるこちらまでお越しいただき、ありがとうございます
【ニュアンス解説】
appreciate は thank よりフォーマルな表現で「〜をありがたく思う」という意味。
ビジネスシーンでよく登場する動詞です。
come all this way は「はるばるここまでやって来る」という意味なので、全体で「はるばるこちらまでお越しいただき、ありがとうございます」となります。
遠方からわざわざ出向いてくれた相手に対し、感謝を示すフレーズです。
【例文】
1. 出張で北海道に
A. We appreciate you coming all this way.
＜はるばるこちらまでお越しいただき、ありがとうございます。＞
B. I'm very excited to be here! This is my first time coming to Hokkaido on business.
＜こちらに来る事ができて本当に嬉しいです！仕事で北海道に来るのは初めてなんですよ。＞
A. I'm sure you'll enjoy our brewery tour tomorrow.
＜明日の醸造所ツアーも、お楽しみいただけると思いますよ。＞
2. 海外からのクライアント
A. How was your flight?
＜フライトはいかがでしたか？＞
B. It was long but not too bad.
＜長かったですが、そこまで悪くなかったですよ。＞
A. You must be tired. We appreciate you coming all the way from Seattle.
＜お疲れでしょう。はるばるシアトルからお越しいただき、ありがとうございます。＞
例文2の all the way from ~ というパターンもよく使われます。
