【フレーズ】How long have you been working here?
《ハウロン(グ)ハヴユビンワァキン(グ)ヒア》
【意味】こちらで働かれて何年になりますか?
【ニュアンス解説】
How long have you been _ing? は、ある事柄について「どの位〜しているの?」と継続期間を尋ねるフレーズでしたね。
今回は職場での「勤続年数」について質問しています。
【例文】
1. 懐かしい同僚と遭遇
A. How are things with you?
<調子はどう?>
B. Things are good. I'm in HR now. How about you? By the way, how long have you been working here?
<良い感じよ。今は人事部にいるわ。そっちはどう?ところであなた、ここで働いてどれ位になるの?>
A. It's been 15 years now.
<もう15年になるね。>
2. 職場の先輩との会話
A. I'll try my best to get used to my new job as soon as possible.
<早く新しい仕事に慣れるよう頑張ります。>
B. No worries. You have lots of time to learn all the new things and then you can pass your learnings to others.
<心配しなくても大丈夫よ。新しいことを覚える時間はたっぷりあるし、覚えたことを他の人に引き継ぐこともできるわ。>
A. How long have you been working here, Ms. Tanaka?
<田中さんは、ここで働かれてどの位になるのですか?>
職場の先輩に勤続年数を尋ねたい時は、ぜひこのフレーズを使って聞いてみてくださいね。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5148】I'm not feeling hungry.:食欲がない - 2024年12月18日
- 【No.5147】I have a stabbing pain in my chest.:胸に刺すような痛みがあります - 2024年12月17日
- 【No.5146】My head is throbbing.:頭がズキズキ痛む - 2024年12月16日