【フレーズ】go easy on
《ゴゥイーズィーオン》
【意味】ほどほどにする/控えめにする/手加減する
【ニュアンス解説】
何かを「控えめにする」「手加減する」という意味で使うフレーズです。
例えば、相手に厳しくしすぎないようにお願いするときや、飲食物などを控えめにする場面などで使います。
【例文】
1. 塩分摂りすぎ
A. You're eating way too many chips. Go easy on them!
<ポテトチップス食べすぎだよ。ほどほどにして!>
B. I'll stop after I finish this bag.
<この袋を食べ終わったらやめるよ。>
A. You always say that!
<いつもそう言うんだから!>
2. 新人なんだから
A. Go easy on her. She's just starting out.
<彼女に手加減してあげてよ。まだ始めたばかりなんだから。>
B. Okay, but I want her to get the hang of the job quickly.
<わかったよ、でも早く仕事に慣れてほしいんだよね。>
A. She needs more time, you know?
<もっと時間が必要よ。>
"Go easy on me. "(お手柔らかにお願いね)もよく使う表現なので、覚えておいてくださいね。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5774】go easy on:ほどほどにする/控えめにする/手加減する - 2026年9月5日
- 【No.5773】You're the best!:あなたって最高! - 2026年9月4日
- 【No.5772】I owe you one.:借りができたよ - 2026年9月3日









