【フレーズ】take up
《テイカップ》
【意味】再開する
【ニュアンス解説】
"take up" はいくつか意味のある句動詞ですが、しばらく中断していた活動や仕事をもう一度始めるという意味でもよく使われます。
【例文】
1. 読みかけの本
A. Have you finished reading that novel?
＜あの小説、読み終わった？＞
B. Not yet. I stopped halfway, but I'm planning to take it up again this weekend.
＜まだなの。途中で休んじゃったけど、今週末からまた読み始める予定よ。＞
A. All right. Let me know if the story is good. I might want to read it too.
＜そっか。いい話だったら教えて。僕も読んでみたくなるかも。＞
2. また描きたい
A. I heard you used to paint. Are you still doing it?
＜絵を描いてたって聞いたけど、まだ描いてるの？＞
B. I haven't in years, but I'm thinking of taking it up again.
＜何年も描いてなかったけど、また始めようかなと思ってる。＞
A. That's awesome. I'd love to see your work sometime!
＜それはいいね。今度ぜひ作品を見せて！＞
仕事上でも、例えばランチタイムを挟んでまた午後から会議を再開するような場合に、"Let's take up the meeting again after the lunch break." などと言えます。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5772】I owe you one.：借りができたよ - 2026年9月3日
- 【No.5771】Thanks anyway.：何はともあれありがとう - 2026年9月2日
- 【No.5770】Thank you as always.：いつもありがとう - 2026年9月1日
