【フレーズ】I booked for 5 nights
《アイブックトフォーファイブナイツ》
【意味】5泊分予約しました
【ニュアンス解説】
"I booked for 5 nights" は「5泊分予約しました」という意味で、ホテルや宿泊施設に滞在する期間を伝えるときに使うフレーズです。
チェックイン時や予約確認の際に役立つ表現です。
【例文】
1. ホテルでのチェックイン
A. Good evening, how can I assist you today?
＜こんばんは、本日はどのようなご用件でしょうか？＞
B. I'd like to check in. I booked for 5 nights under the name Johnson.
＜チェックインをしたいのですが。ジョンソンという名前で5泊予約しています。＞
A. Okay, wait one moment while I pull up your reservation.
＜承知いたしました、ご予約をお調べしますので少々お待ちください。＞
2. 予約の確認
A. Can you confirm my booking? I booked for 5 nights starting from July 10th, the name is Wilder.
＜私の予約を確認してもらえますか？7月10日から5泊で予約しています、名前はワイルダーです。＞
B. Sure, your reservation is confirmed.
＜もちろん、ご予約は確認できました。＞
A. Great, thank you!
＜ありがとうございます。＞
5日間滞在する時は「5days」と言いたくなってしまいますが、「泊数」を意味する "nights" で表現します。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
