【フレーズ】drop by
《ドロップバイ》
【意味】立ち寄る
【ニュアンス解説】
"drop by" は、「短時間立ち寄る」「訪れる」という意味です。
きちんとした約束や連絡をせず、ちょっと立ち寄る時などに使われることが多いです。
【例文】
1. 仕事帰りに
A. I'll drop by your place after work if that's okay.
<よかったら、仕事の後にあなたの家にちょっと寄らせてもらおうかな。>
B. Sure, drop by anytime.
<もちろん、いつでも寄ってよ。>
A. Great, see you later then.
<よかった、じゃあまた後でね。>
2. 軽い打ち合わせ
A. Can I drop by your office tomorrow to discuss the project?
<明日、プロジェクトのことでオフィスに立ち寄ってもいい?>
B. Sure, drop by in the afternoon. I'll be free after 2 p.m.
<もちろん、午後に来て。2時以降なら空いてるから。>
A. Thanks, I'll see you then!
<ありがとう、じゃあその時にね!>
友人や知り合いの家などにちょっと立ち寄る、というような場面でよく使われます。

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5326】drop by:立ち寄る - 2025年6月14日
- 【No.5325】That sounds fun!:楽しそうだね! - 2025年6月13日
- 【No.5324】Sounds good.:いいね - 2025年6月12日