意思を伝える時のフレーズ

【No.4932】He is bilingual.:彼はバイリンガルです

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】He is bilingual.

《ヒー(シー)イズバイリンガル》

【意味】彼はバイリンガルです

 

【ニュアンス解説】

2か国語を話せる人のことを表す場合、この bilingual を使います。
"bi" はラテン語で「2つ」という意味、"lingual" は「言語の」という意味です。
「彼は英語と日本語のバイリンガルです」と言いたいときは、"He is bilingual in English and Japanese." のように表現します。

【例文】

1. 通訳

A. We need a translator. Do you know anyone who can speak English and Spanish?
<通訳が必要なの。誰か英語とスペイン語を話せる人知ってる?>

B. My friend Lucas is bilingual in English and Spanish. I could see if he is available.
<僕の友人のルーカスは英語とスペイン語のバイリンガルだよ。彼に可能か聞くことはできるよ。>

A. Thanks. It sounds like he'd be a great fit!
<ありがとう。彼はとてもフィットしそうね!>

2. 日本語の宿題

A. I'm struggling with my Japanese homework.
<日本語の宿題に手こずってるの。>

B. Why don't you ask Naomi for help? You know she's bilingual, right?
<ナオミに手伝ってもらったら?ほら、彼女はバイリンガルでしょ?>

A. Oh yeah! I totally forgot about that! I'll ask her for help.
<そうだった!それをすっかり忘れてたわ!彼女に助けてもらおうっと。>

2か国語話者(bilingual)以外の表現の仕方は以下のとおりです。
・monolingual:1か国語話者
・trilingual:3か国語話者
・quadrilingual:4か国語話者

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ひねった言いまわし

    【No.4878】Bull's-eye!:図星だ!

    【フレーズ】Bull's-eye!《ブルザイ》【意味】図星だ!…

  2. 木にとまったフクロウ
  3. 意思を伝える時のフレーズ

    【No.4862】I suppose:私は~だと思います

    【フレーズ】I suppose《アイサポゥズ》【意味】私は~だ…

  4. 意思を伝える時のフレーズ

    not my cup of tea:自分には合わない

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】not my cup …

  5. 意思を伝える時のフレーズ

    It's a nice gesture.:気が利くね

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. ひねった言いまわし

    【3811】She's a keeper.:彼女を大切にね

    【フレーズ】She's a keeper.《シーズァキーパァ》…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5290】Can I use electronic …
  2. 【No.5289】tax-free:免税
  3. 【No.5288】Do you have any cash …
  4. 【No.5287】Does the price includ…
  5. 【No.5286】Could I pay in instal…
PAGE TOP