【フレーズ】popular all over the world
《ポピュラーオールオーバーダワォール(ドゥ)》
【意味】世界中で人気がある
【ニュアンス解説】
主語 + be動詞 + popular all over the world で「(主語)は世界中で人気があります」という意味になります。
主語の部分を変えて、日本が世界に誇れるものについて話してみましょう。
【例文】
1. 日本アニメフェス
A. I attended a Japanese anime festival in my country last week. It was amazing!
<先週、僕の国で開催された日本のアニメフェスに参加したんだ。すごかったよ!>
B. A Japanese anime festival? That sounds interesting.
<日本のアニメフェス?興味深いわ。>
A. It was, and it's getting popular all over the world.
<おもしろかったよ、世界中でいま人気のフェスなんだ。>
2. 日本のマンガ
A. I've heard that Japanese manga is really popular all over the world. Is that true?
<日本のマンガが世界中でとても人気があるって聞いたよ。本当?>
B. Yes, it's true! Naruto is one of my favorites.
<そのとおりよ!ナルトは私のお気に入りなの。>
A. Oh really? Same here! I have the whole Naruto series!
<えっ、そうなの?僕もだよ!ナルトのマンガ全巻持ってるよ!>
same here! は「私も同じです」という意味で、me too. とほぼ一緒だと思ってもらえれば良いでしょう。
受ける文章が肯定文でも否定文でも使えるので、me too. よりも便利です。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5148】I'm not feeling hungry.:食欲がない - 2024年12月18日
- 【No.5147】I have a stabbing pain in my chest.:胸に刺すような痛みがあります - 2024年12月17日
- 【No.5146】My head is throbbing.:頭がズキズキ痛む - 2024年12月16日