【フレーズ】Are you enjoying your summer break?
《アーユーエンジョインユアサマーブレイク》
【意味】夏休み、楽しんでる?
【ニュアンス解説】
「〜を楽しんでる?」と聞く時は、Are you enjoying~? を使います。
夏休みは、summer break や summer vacation と言います。
【例文】
1. 夏休みはどう?
A. Are you enjoying your summer break?
<夏休み、楽しんでる?>
B. Yeah. I get to spend more time with my children.
<うん。子どもたちと一緒に過ごす時間が多くていいよ。>
A. That’s good to hear!
<それはよかったね!>
2. 同僚にばったり
A. Hey, Jack. Haven’t seen you in a while!
<あら、ジャック。久しぶりね!>
B. Hey! How’s it going? Are you enjoying your summer break?
<やあ!元気にしてた?夏休み、楽しんでる?>
A. Yes! I just came back from Hawaii.
<うん!ハワイから帰ってきたばかりよ。>
Are you enjoying your summer break so far? のように so far を最後につけると、「今までのところ、夏休みを楽しんで?」というニュアンスになります。

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5417】a shotgun marriage:授かり婚 - 2025年9月13日
- 【No.5416】What time should I check out?:チェックアウトは何時ですか? - 2025年9月12日
- 【No.5415】Can you keep my luggage until check-in time?:チェックイン時間まで荷物を預かってもらえますか? - 2025年9月11日