【フレーズ】Are you enjoying your summer break?
《アーユーエンジョインユアサマーブレイク》
【意味】夏休み、楽しんでる？
【ニュアンス解説】
「〜を楽しんでる？」と聞く時は、Are you enjoying~? を使います。
夏休みは、summer break や summer vacation と言います。
【例文】
1. 夏休みはどう？
A. Are you enjoying your summer break?
＜夏休み、楽しんでる？＞
B. Yeah. I get to spend more time with my children.
＜うん。子どもたちと一緒に過ごす時間が多くていいよ。＞
A. That’s good to hear!
＜それはよかったね！＞
2. 同僚にばったり
A. Hey, Jack. Haven’t seen you in a while!
＜あら、ジャック。久しぶりね！＞
B. Hey! How’s it going? Are you enjoying your summer break?
＜やあ！元気にしてた？夏休み、楽しんでる？＞
A. Yes! I just came back from Hawaii.
＜うん！ハワイから帰ってきたばかりよ。＞
Are you enjoying your summer break so far? のように so far を最後につけると、「今までのところ、夏休みを楽しんで？」というニュアンスになります。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
