【フレーズ】The speed limit is 50.
《ザスピードゥリミ（トゥ）ィズフィフティ》
【意味】制限速度は50（㎞）ですよ
【ニュアンス解説】
今日のポイントは「制限速度」という意味の speed limit です。
リミットは日本語にもなっているので比較的覚えやすいかと思います。
ちなみに反則金（罰金）の額や点数は超過速度などその時々の状況によって異なります。
【例文】
1. スピード違反
A. Show me your driver's license and your vehicle registration please.
＜免許証と車両登録証をお願いします。＞
B. What did I do wrong sir?
＜私何かしましたか？＞
A. The speed limit here is 50 and you were going 75.
＜ここは制限速度50(km)ですが、あなたは75(km)出していましたよ。＞
2. 友人の運転
A. Please slow down. You're going too fast.
＜お願いだから速度落として。スピード出しすぎだよ。＞
B. I don't think I am.
＜そんなことないと思うけど。＞
A. Yes, you are. Do you even know what the speed limit here is?
＜出しすぎてるって。ここの制限速度わかってる？＞
北米の高速道路は何車線もある上に皆さん結構飛ばしているので、ついつられてしまいそうになりますが、くれぐれも注意したいものです。
ちなみに速度の単位はアメリカではマイル、カナダでは日本と同じキロが使われています。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5004】You can't be too careful.：どれだけ注意してもしすぎることはない - 2024年7月27日
- 【No.5003】go down the rabbit hole：のめり込む／逸脱する - 2024年7月26日
- 【No.5002】a house of cards：不安定な／計画性がない - 2024年7月25日
