【フレーズ】Would you like to check the photos?
《ウジュライ(ク)トゥチェクザフォト(ズ)》
【意味】写真を確認してもらえますか?
【ニュアンス解説】
自分が撮った写真を、その場で相手に確認してもらいたいときに使うフレーズです。
ここでも、丁寧な尋ね方である Would you like to ~? のパターンを使えば、相手が誰であっても失礼にならず安心です。
【例文】
1. 写真撮影を終えて
A. Thank you so much.
<どうもありがとうございました。>
B. No problem. Would you like to check the photos?
<どういたしまして。写真を確認してもらえますか?>
A. Sure. Oh no, my eyes are closed in both photos. Can you take another one, please?
<はい。あらら、どちらの写真も目をつぶってるわね。もう1枚お願いできますか?>
2. 撮影の腕が素晴らしくて
A. I took three just in case. Would you like to check them?
<念のため、3枚撮りました。確認してもらえますか?>
B. Okay, let's see… wow, these are all perfect!
<はい、えぇと・・・わぁ、全部完璧です!>
A. I'm glad they turned out so well.
<うまく撮れていたようで、よかったです。>
写真に関するフレーズを複数回にわたってご紹介しました。
写真を撮って欲しそうにしている外国人観光客を見かけたら、自信を持って話しかけてみてくださいね。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5083】I am flying to London tomorrow.:明日ロンドンに飛ぶ予定です - 2024年10月14日
- 【No.5082】Any plans for the long weekend?:連休の予定は? - 2024年10月13日
- 【No.5081】wear different hats:多くの役割を演じる/いろいろな仕事をしている - 2024年10月12日