【フレーズ】pretty much
《プリティマッチ》
【意味】だいたい/ほとんど
【ニュアンス解説】
100%そうだ、とは言いきれない状況って、日常生活によくありますね。
そんな時に便利なのが、この pretty much です。
80~90% くらい、と言いたい時の表現でネイティブスピーカーが好んで使っています。
【例文】
1. 単位を落としそう
A. If I forget to submit one more assignment, does it mean I'm going to fail this course?
<あと1回課題を出さなかったら、この授業の単位、落としちゃうかな?>
B. Yeah, pretty much.
<まあ、たぶんそうだろうね。>
A. Oh, no! I gotta get to work then!
<やばい!じゃあ、早くやらなくちゃ。>
2. 気になるパーティー
A. Do you know anything about the upcoming party?
<今度のパーティーって、どんなのか知ってる?>
B. Yeah. It's pretty much a meet-new-people party.
<うん。新しい人と出会おう、みたいな感じのパーティーだよ。>
A. Sounds fun. Can I come with you?
<楽しそうね。一緒に行ってもいい?>
almost (ほとんど) よりもよく使われる、口語的な表現です。
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5004】You can't be too careful.:どれだけ注意してもしすぎることはない - 2024年7月27日
- 【No.5003】go down the rabbit hole:のめり込む/逸脱する - 2024年7月26日
- 【No.5002】a house of cards:不安定な/計画性がない - 2024年7月25日