【フレーズ】The laundry won't dry.
《ザランドリウォゥントゥドライ》
【意味】洗濯物が乾かない
【ニュアンス解説】
雨の日が多いと洗濯物の乾きがイマイチで悩ましいですよね。
洗濯物は英語で laundry と言います。
won't は will not の短縮形で、ここでは「きっと～ないだろう」という意味です。
【例文】
1. 梅雨時で
A. I hate this weather.
＜この天気、やだな。＞
B. I know, right? It's so hot and humid.
＜そうよね。すごく蒸し暑いわ。＞
A. Yeah, the laundry won't dry when it's this bad.
＜ああ、こんなに蒸し暑いと、洗濯物が全然乾かないよ。＞
2. 雨の日が続いて
A. Wow! Your room is filled with clothes.
＜うわあ！部屋中、洗濯物だらけだね。＞
B. I know it's a mess, but the laundry won't dry unless I hang it in here.
＜めちゃくちゃでしょ？でもここに干さないと、洗濯物が乾かないんだもん。＞
A. I get that. I have nothing to wear.
＜そうだよね。僕、もう着るものがないよ。＞
日本人が良く発音を混同してしまう want と won't ですが、want 「ウァントゥ」に対し、won't の発音は「ウォゥントゥ」に近いです。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5004】You can't be too careful.：どれだけ注意してもしすぎることはない - 2024年7月27日
- 【No.5003】go down the rabbit hole：のめり込む／逸脱する - 2024年7月26日
- 【No.5002】a house of cards：不安定な／計画性がない - 2024年7月25日
