【フレーズ】It's a 15 minute drive from here.
《イツァフィフティーンミニ(トゥ)ドゥライヴフゥロムヒア》
【意味】ここから車で15分です
【ニュアンス解説】
今回は、前回の「〜から徒歩_分」の応用で、It's a _ minute drive.「車で_分」という表現の練習です。
walk を drive に変えるだけなので簡単ですね。車社会の北米では、日常的によく使われる表現です。
【例文】
1. 試合観戦に
A. Would you like to go watch a basketball game this weekend?
<今週末、バスケットボールの試合を見に行きませんか?>
B. Sure, I'd love to. Where is the stadium located?
<もちろん、行きたいです。スタジアムはどこにあるんですか?>
A. It's down by the beach. It's a 15 minute drive from here.
<ビーチのそばです。ここから車で15分のところなんですよ。>
2. 広大なカナダ
A. How far is Vancouver from here?
<バンクーバーからの距離って、どれくらいあるの?>
B. It's a little over 4000km west from here, about a 5 hour flight from Toronto.
<ここから西に4000キロちょっと離れてるよ、トロントから飛行機で5時間くらいだね。>
A. Wow, that's far!
<わぁ、遠いのね!>
例文2では drive を flight に変えることで、「飛行機で」という表現になっています。こちらも知っていると便利なので、合わせて覚えてしまいましょう。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5117】The fall colors are breathtaking.:紅葉がきれいだ - 2024年11月17日
- 【No.5116】win hands down:楽々と勝つ - 2024年11月16日
- 【No.5115】I'll be about 10 minutes late.:10分ほど遅れそうです - 2024年11月15日