旅行、買い物、食事

【4132】It's a 15 minute drive from here.:ここから車で15分です

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】It's a 15 minute drive from here.

《イツァフィフティーンミニ(トゥ)ドゥライヴフゥロムヒア》

【意味】ここから車で15分です

 

【ニュアンス解説】

今回は、前回の「〜から徒歩_分」の応用で、It's a _ minute drive.「車で_分」という表現の練習です。
walk を drive に変えるだけなので簡単ですね。車社会の北米では、日常的によく使われる表現です。

【例文】

1. 試合観戦に

A. Would you like to go watch a basketball game this weekend?
<今週末、バスケットボールの試合を見に行きませんか?>

B. Sure, I'd love to. Where is the stadium located?
<もちろん、行きたいです。スタジアムはどこにあるんですか?>

A. It's down by the beach. It's a 15 minute drive from here.
<ビーチのそばです。ここから車で15分のところなんですよ。>

2. 広大なカナダ

A. How far is Vancouver from here?
<バンクーバーからの距離って、どれくらいあるの?>

B. It's a little over 4000km west from here, about a 5 hour flight from Toronto.
<ここから西に4000キロちょっと離れてるよ、トロントから飛行機で5時間くらいだね。>

A. Wow, that's far!
<わぁ、遠いのね!>

例文2では drive を flight に変えることで、「飛行機で」という表現になっています。こちらも知っていると便利なので、合わせて覚えてしまいましょう。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ひねった言いまわし

    【No.5275】sweat like a pig:汗びっしょり

    【フレーズ】sweat like a pig《スウェッライカピグ》…

  2. ひねった言いまわし

    【No.5036】ants in one's pants:落ち着かない

    【フレーズ】ants in one's pants《アンツインワン…

  3. 何気ない一言

    【3491】You're burning up!:すごい熱!

    【フレーズ】 You're burning up!《ユウアァバーニ…

  4. ポジティブなフレーズ

    【3510】It's just as well.:かえって好都合だ

    【フレーズ】It's just as well.《イッツジャス(ト…

  5. ポジティブなフレーズ

    【3824】rely on:当てにする

    【フレーズ】rely on《ゥリライオン》【意味】当てにする/…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5533】Prior reservation is …
  2. 【No.5532】Can I leave my baggag…
  3. 【No.5531】May I take pictures i…
  4. 【No.5530】New Year's resolution…
  5. 【No.5529】a road relay:駅伝
PAGE TOP