【フレーズ】Say hello to your family.
《セイヘロゥトゥユアファミリ》
【意味】ご家族によろしく
【ニュアンス解説】
「〜によろしく」は、Say hello to ~ が定型パターン。
相手の家族や共通の友人などに「よろしく伝えてほしい」とお願いする時のフレーズになります。
【例文】
1. 帰り際
A. Thank you for having me over today.
＜今日はお招き頂きありがとうございました。＞
B. Thank you for coming, it was great seeing you. Say hello to your family.
＜こちらこそ、来てくれてありがとう。会えて嬉しかったわ。ご家族によろしくね。＞
A. Okay, I will.
＜はい、伝えます。＞
2. 昔の知り合いにバッタリ
A. I'll tell my sister that I ran into you.
＜あなたと偶然会ったこと、姉に伝えますよ。＞
B. Please do, and say hello to her for me as well.
＜お願いしますね、それから私がよろしく言ってたと、どうかお伝え下さいね。＞
A. Of course I will.
＜もちろん伝えます。＞
文字通りのわかりやすいフレーズなので、気軽に使ってみましょう。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5004】You can't be too careful.：どれだけ注意してもしすぎることはない - 2024年7月27日
- 【No.5003】go down the rabbit hole：のめり込む／逸脱する - 2024年7月26日
- 【No.5002】a house of cards：不安定な／計画性がない - 2024年7月25日
