【フレーズ】I got back together with her.
《アイガ（トゥ）バ（ク）トゥゲザウィズハー》
【意味】彼女とヨリを戻したんだ
【ニュアンス解説】
恋人や元夫／妻と「復縁する」「ヨリを戻す」は get back together with ~ という表現をよく使います。
「ヨリが戻った状態」は We're back together. のように、Be動詞と一緒に使います。
【例文】
1. 嬉しいニュース
＜この前、サラがあなたの車に乗り込むところを見たわよ。＞
B. Yeah, I got back together with her.
＜そうなんだ、僕、彼女とヨリを戻したんだよ。＞
A. That's good news. I'm happy for you.
＜それはグッドニュースね。私も嬉しいわ。＞
2. また復縁
A. Kevin and Lisa are back together now.
＜ケヴィンとリサが、また復縁したって。＞
B. What? I thought they were done.
＜何だって？2人はもう終わったと思ってたよ。＞
A. They worked things out and decided to get back together again.
＜なんとか仲直りして、またヨリを戻すことに決めたのよ。＞
恋愛ドラマや映画にはよく登場するフレーズです。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5179】The sooner the better.：早ければ早いほどいい - 2025年1月18日
- 【No.5178】red tape：役所仕事／役所での手続き - 2025年1月17日
- 【No.5177】yellow-bellied：臆病な／弱気な - 2025年1月16日
