【フレーズ】question
《クウェスチョン》
【意味】疑問視する
【ニュアンス解説】
「質問する」という意味でおなじみの question ですが、会話では「疑問視する」「疑う」という意味でも非常によく使われています。
誰かの能力や、やり方、風潮などに対して「疑問を抱く」といったニュアンスですね。
【例文】
1. 口うるさい上司
A. My boss is always on my back.
＜上司がいつもガミガミうるさくてさ。＞
B. That sounds annoying.
＜それは鬱陶しそうね。＞
A. It is. I feel like he's questioning my ability as a project leader.
＜そうなんだよ。プロジェクトリーダーしての能力を疑問視されてるみたいで。＞
2. 意外と家庭的
A. Actually, this tastes amazing!
＜これ、意外と美味しい！＞
B. Why are you saying 'actually'? Were you questioning my cooking skills?
＜なんで「意外と」なの？ 私の料理の腕を疑ってたとか？＞
A. I kind of was, but I was wrong.
＜ちょっとね、でも僕が間違ってたよ。＞
100％信じてもらえてない、疑いや不安を抱かれている、といった感じのシチュエーションでよく使います。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4912】His down-to-earth attitude is appreciated.：彼の堅実で現実的な態度は評価に値する - 2024年4月26日
- 【No.4911】My boss is open-minded.：私の上司は心が広いです - 2024年4月25日
- 【No.4910】street smart：世渡り上手 - 2024年4月24日
