ニュアンスを伝えるフレーズ

【3845】use ~ as an excuse:〜を言い訳にする

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】use ~ as an excuse

《ユーズ〜アズァンイクスキュース》

【意味】〜を言い訳にする

 

【ニュアンス解説】

「すみません」でおなじみの Excuse me. この excuse は動詞ですが、今回のフレーズに出てくる excuse は「言い訳」という意味の名詞です。
use ~ as an excuse で「〜を言い訳にする」という意味になります。

【例文】

1. 外出規制で運動が

A. In California, all gyms have been closed for the last six months.
<カリフォルニアでは、この6か月間ジムがずっと閉鎖しているんだ。>

B. I understand, but don't use that as an excuse not to exercise.
<わかるけど、それを運動しない言い訳にしちゃダメよ。>

A. You're right, I'll try some fitness activities at home.
<そうだね、少し自宅で運動してみるよ。>

2. パーティー

A. You're home early.
<帰りが早いね。>

B. I wasn't feeling well so I used that as an excuse to leave the party.
<気分が悪くて、それを言い訳にパーティーを早めに引き上げてきちゃったの。>

A. I see. Are you okay?
<そうなんだ。大丈夫?>

excuse は動詞のときは [z] 、名詞のときは [s] と最後の音が異なるので要注意です。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ひねった言いまわし

    【No.5276】eagle eye:鋭い観察眼

    【フレーズ】eagle eye《イーゴーアイ》【意味】鋭い観察…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5464】Can you tell me where…
  2. 【No.5463】I'd like to travel fi…
  3. 【No.5462】Do you have any avail…
  4. 【No.5461】My flight for Honolul…
  5. 【No.5460】I witch you a Happy H…
PAGE TOP