【フレーズ】The movie will be released next week.
《ザムーヴィウィルビィゥリリース(トゥ)ネクス(トゥ)ウィーク》
【意味】その映画は来週公開される
【ニュアンス解説】
ポイントは release という単語です。
映画を「封切る」、情報を「公開する」、本やCD、DVDなどを「発売する」といった意味の使い方を練習します。
「〜される予定だ」と伝える時は、will be released といった未来形の受動態になります。
【例文】
1. 新作映画
A. I'm looking forward to Tom Cruise's new movie.
<トム・クルーズの新作映画、楽しみだわ。>
B. Are you going to see it in the theater?
<映画館で観る予定なのかい?>
A. Definitely. The movie will be released next week.
<もちろん。映画は来週公開されるの。>
2. 人気バンドのコンサート
A. I hope they make a stop in our town this time.
<今度は私たちの街にも来てくれるといいわね。>
B. The tour information will be released tomorrow.
<ツアー情報は明日公開されるよ。>
A. It's so exciting, I can't wait!
<楽しみで、待ちきれないわ!>
release は [r] [l] の両方が入った単語です。2つの音をしっかり区別して発音するように心がけましょう。