ポジティブなフレーズ

【3766】It never gets old.:何度聞いてもいい

【フレーズ】It never gets old.

《イッ(トゥ)ネヴァゲッツォウル(ドゥ)》

【意味】何度聞いてもいい/いつ見ても飽きない

 

【ニュアンス解説】

直訳は「それは決して古くならない」ですが、これは優れた作品を褒める時の定番フレーズとして使われています。
映画や音楽などが「色褪せることがない」「何度聞いても/見ても素晴らしい」と伝えたい時に使います。

【例文】

1. お気に入りの楽曲

A. What are you listening to?
<何聴いてんの?>

B. Michael Jackson's Bad. I love this song.
<マイケル・ジャクソンの Bad。この曲、大好きなの。>

A. Me too. It never gets old.
<僕も。何度聴いてもいいよね。>

2. 不朽の名作

A. I watched Titanic with my girlfriend last night.
<昨日の夜、彼女とタイタニックを観たよ。>

B. That's my favorite. I've watched it more than 20 times but it never gets old.
<私の好きな映画だわ。もう20回以上観てるけど、いつ観てもいいのよね。>

A. My girlfriend said the same thing.
<彼女も同じこと言ってた。>

get に s を付けるのを忘れないようにしましょう。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. ポジティブなフレーズ

    The ceremony went off without a hitch.:セレモニーは滞りなく進…

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. ポジティブなフレーズ

    You saved me.:助かりました

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】You saved m…

  3. 意見を言う時のフレーズ

    It may take a few hours for the medicine to work i…

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. ひねった言いまわし

    【3779】have no say:発言権がない

    【フレーズ】have no say《ハヴノゥセイ》【意味】発言…

最近の記事

  1. 【No.4248】pretty much:だいたい
  2. 【No.4247】I have a reservation …
  3. 【No.4246】How much longer is th…
  4. 【No.4245】How long is the wait?…
  5. 【No.4244】There's a long line.:…
PAGE TOP