■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Awesome 《【アー】サム》
【意味】 凄い!素晴らしい!
【ニュアンス解説】10~30歳あたりの人々が常用している単語です。
自分が本当に尊敬できる物事に対して使います。
【例文】
1.レンタルビデオ屋で
Have you seen this movie yet? It's Awesome.
(この映画観た?超良いよ!)
2.ライブの次の日
The song you played last night was awesome!
(昨日演奏してた曲凄いよかったよ!)
この言葉には「素晴らしい」の中に「恐ろしい」という意味も
含まれていたようですが、80年代に入ってからは「素晴らしい」
という意味だけが残るようになりました。
フォーマルな場所で使ってはいけないわけではありませんが、
日本で褒める時に使う「これやばいよね」に似ているので、
フォーマルな場所や使う相手によって使い分けるといいですね。
その場合はwonderfulやexcellentを選択しましょう。
もちろん友達には気楽に言って大丈夫ですよ!
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5153】I broke my leg.:足を骨折した - 2024年12月23日
- 【No.5152】What are your plans for the holidays?:休み中は何か予定がある? - 2024年12月22日
- 【No.5151】water under the bridge:もう過去のこと - 2024年12月21日