■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Up to you《【アッ】トゥーユー》
【意味】任せるよ。君にお任せ。
【ニュアンス解説】君にお任せするよー、君次第だよ、と
相手に何かをゆだねるときにつかうフレーズです。
【例文】
1.お任せします、というとき。
A. Where should we go for lunch?
(どこでランチする?)
B. Up to you.
(任せるよ。)
2.どこでもいいよ、ついていくよ、と言いたいとき。
A. Where do you want to go? Museum or art gallery?
(どこに行こうか?博物館?それとも美術館?)
B. It's up to you.
(任せるよ。)
なんだか日本人が好きそうなフレーズですが(笑)、up to you ばかり言っていると
「自分の意見のない人だな~」と思われてしまうので気をつけてくださいね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4917】a piece of paper:1枚の紙 - 2024年5月1日
- 【No.4916】I'm shy around new people.:私は人見知りです - 2024年4月30日
- 【No.4915】My daughter is cranky in the morning.:娘は朝は寝起きが悪い - 2024年4月29日