■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】That's a steal.《ダッツァスティール》
【意味】激安だよ／タダも同然です
【ニュアンス解説】steal は動詞では「盗む」ですが、
口語英語で名詞
で使われると「格安品」という意味にもなります。
何かがほぼタダ同然
のような値段だった時に使えるフレーズです。
【例文】
１．買い物中
A．Is this a good price?
（このお値段って手頃なの？）
B．Four for $50? That's a steal.
（4つで50ドルだって？それは激安でしょ。）
A．I see.
（そうなのね。）
２．ラスベガス旅行の計画
A．Have you found any good deals?
（何か安いのあった？）
B．How about this one? "Air and Hotel packages starting at $199"
（こんなのはどう？「飛行機とホテルのパッケージ、199ドルから」）
A．That's a steal!
（それはすごい安い！）
ちょっと砕けた感じのフレーズです。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4912】His down-to-earth attitude is appreciated.：彼の堅実で現実的な態度は評価に値する - 2024年4月26日
- 【No.4911】My boss is open-minded.：私の上司は心が広いです - 2024年4月25日
- 【No.4910】street smart：世渡り上手 - 2024年4月24日
