■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】Your words were hurtful to me.
《ユアワーズワーハー（トゥ）フゥトゥミィ》
【意味】あなたの言葉に傷ついた／あなたの言葉には悪意があった
【ニュアンス解説】hurtful は「相手の
気持ちを傷つけるような」「悪意のある」
などといった意味です。誰かの言動に
傷つけられた、と言いたいときに使うフレーズです。
【例文】
１．仲直り
A．Will you forgive me?
（許してくれる？）
B．I don't know. Your words were hurtful to me.
（わからない。君の言葉には傷ついたよ。）
A．I'm sorry.
（ごめんなさい。）
２．セレブライフ
A．People say hurtful things about me all the time.
（いつも悪意に満ちた言葉を投げかけられるわ。）
B．Does that bother you?
（そのことに悩んだりしますか？）
A．Not anymore. I've learned how to focus just on myself.
（今はもうしないわ。自分だけに集中することを学んだの。）
“心温まる”という意味のハートフルは和製英語であり、
英語ではheartfelt という言葉を使います。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4911】My boss is open-minded.：私の上司は心が広いです - 2024年4月25日
- 【No.4910】street smart：世渡り上手 - 2024年4月24日
- 【No.4909】He was born with a silver spoon in his mouth.：彼は裕福な家の生まれだ - 2024年4月23日
