意思を伝える時のフレーズ

You have my word.:約束するよ

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】You have my word.  《ユーハヴマイワード》

【意味】約束するよ、保証するよ

【ニュアンス解説】約束・保証という意味の wordです。自分がなんとかしてその約束を守るから
信じてほしい、あるいはこの私が保証します、というニュアンスになります。

【例文】

1.任せて

A.Are you sure you can do this by tomorrow?
(本当にこれ明日までに出来るの?)

B.Definitely. You have my word.
(もちろん。約束するよ。)

A.Good. I'm counting on you.
(よかった。頼りにしてるわ。)

2.初デート

A.How was the first date with Amy?
(エイミーとの初デートはどうだったの?)

B.It went well. She is a really nice girl.
(上手く行ったよ。すごくいい子だね。)

A.She is. You have my word on her personality.
(そうね。彼女の性格は私が保証する。)

~についてはこの私が保証します、と言いたい時は、例文2.のように
後に on ~と続けます。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ポジティブなフレーズ

    【No.4528】I'm down!:ぜひやろう!

    【フレーズ】I'm down! 《アイムダウン》【意味】ぜひや…

  2. ひねった言いまわし

    【No.4661】bad blood:わだかまり/不仲

    【フレーズ】bad blood《バッドゥブラッドゥ》【意味】わ…

  3. 意思を伝える時のフレーズ

    Keep it to yourself.:内緒にしておいて

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Keep it to …

  4. 意思を伝える時のフレーズ

    【No.4862】I suppose:私は~だと思います

    【フレーズ】I suppose《アイサポゥズ》【意味】私は~だ…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.4899】A little bird told me…
  2. 【No.4898】He's the most dedicat…
  3. 【No.4897】She doesn't have a se…
  4. 【No.4896】He's a lone wolf type…
  5. 【No.4895】I prefer staying at h…
PAGE TOP