何気ない一言

What's all this?:何なの、これ?!

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 What's all this? 《ワァッツォールディス》  

【意味】何なの、これ?!、一体どういうこと?

【ニュアンス解説】どういう経過でそうなったのかがわからず、思わず口をついて
出てきてしまうのが今日のフレーズです。よいことにも悪いことにも使えます。

【例文】

1.水浸し

A.Oh, my God! What's all this?!
(ちょっと!何なの、これ?!)

B.Well... The bucket just tipped over.
(いや・・・バケツがちょうどひっくり返っちゃってさ。)

A.Please be more careful next time!
(次からは気をつけてよね!)

2.目隠しして車庫へ

A.Hold still. I'm gonna blindfold you.
(じっとしててね。目隠しするから。)

B.What's all this? Where are you taking me?
(一体どういうこと?俺をどこへ連れて行こうっていうんだ?)

A.To the garage. Surprise! You've got a brand new car!
(車庫よ。サプラーイズ!あなたの新車よ。)

What's all this noise? のように、this の後にさらに単語を
続けて使うことも出来ます。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    double check:再確認する

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】double chec…

  2. 何気ない一言

    I can't think of anything at this moment.:今は何も思い付き…

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 何気ない一言

    He looks great on paper.:経歴は立派なんだけど・・・

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】He looks gre…

  4. 何気ない一言

    The plan fell through.:その計画は流れた

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】The plan fe…

  5. 何気ない一言

    I didn't mean to~:~するつもりはなかった

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. 何気ない一言

    You two are like oil and water. :二人は合わない

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】You two are …

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5148】I'm not feeling hungr…
  2. 【No.5147】I have a stabbing pai…
  3. 【No.5146】My head is throbbing.…
  4. 【No.5145】The days are so short…
  5. 【No.5144】You can't have your c…
PAGE TOP