何気ない一言

We're in big trouble.:困ったことになったぞ

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】We're in big trouble. 《ウィアインビッグトラボー》

【意味】困ったことになったぞ、大変なことになった

【ニュアンス解説】大きなトラブルの渦中にいる=つまり、面倒なことになった、
大変なことになった、と伝えるフレーズになります。

【例文】

1.トラブル

A.What's wrong?
(どうしたの?)

B.We're in big trouble.
(大変なことになったよ。)

A.Talk to me.
(話してみて。)

2.不況続き

A.We're in big trouble.
(困ったことになったぞ。)

B.What are you talking about?
(何の話?)

A.Our company is starting to lay some people off.
(会社が社員を解雇し始めるって。)

簡単な単語ばかりですが、知らないとなかなか出てこないフレーズだと
思います。あまり頻繁には使いたくないフレーズですが(苦笑)知っていると便利
ですよ。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    He looks great on paper.:経歴は立派なんだけど・・・

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】He looks gre…

  2. 何気ない一言

    corner seat:角の席

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】corner seat《…

  3. 何気ない一言

    Tell me about it:それは言えてるね

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 何気ない一言

    Take a little breather.:一息つく

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 何気ない一言

    mushroom into~:~(の事態)に発展する

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】mushroom in…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5117】The fall colors are b…
  2. 【No.5116】win hands down:楽々と勝つ
  3. 【No.5115】I'll be about 10 minu…
  4. 【No.5114】I'm allergic to wheat…
  5. 【No.5113】Do you have any speci…
PAGE TOP