ポジティブなフレーズ

walking on air:とても幸せな気分

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】walking on air 《ウォーキンゴンネア》 

【意味】とても幸せな気分

【ニュアンス解説】直訳すると「空気の上を歩く」という意味から
ふわふわしている、ほんわかしたハッピーな
気持ちという表現となります。
「とても幸せな気分」を想像してみてください。

【例文】

1.もうすぐ結婚

A.I’m getting married.
(もうすぐ結婚するんだ。)

B.You must be walking on air!
(じゃあ、すごく幸せな気分なんだろうね!)

A.Yes, I’m super happy!
(うん、超ハッピーだよ!)

2.上司からの嬉しい報告

A.You have done a great job at this company. We are promoting you soon.
(君はこの会社ですごくよく頑張ってくれてるね。近いうちに昇格させるつもりだよ。)

B.Feels like I’m walking on air!
(信じられないくらい幸せです!)

A.I’ll be in touch with you.
(また連絡するよ。)

嬉しい出来事があり、信じられないような
ことが起きた時によく使われるフレーズです。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. ポジティブなフレーズ

    He's turned over a new leaf.:彼は心を入れ替えたんだよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】He's turned…

  2. ポジティブなフレーズ

    I'm over the moon.:嬉しくてたまらない

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I'm over th…

  3. ポジティブなフレーズ

    Let's make the most of it.:思い切り楽しまなくちゃ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Let's m…

  4. ポジティブなフレーズ

    I'm happiest when I'm with you.:あなたといるときが一番幸せ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I'm happies…

  5. ポジティブなフレーズ

    There's always next time.:また次があるよ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. ポジティブなフレーズ

    That's a plus for me. :それは都合がいいです

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】That's a plu…

最近の記事

  1. 【3665】Don't lose your cool. :カ…
  2. 【3664】I was put off by ~:~にドン引…
  3. 【3663】I'm wide-open.:予定が空いている
  4. 【3662】suck up to:取り入る
  5. 【3661】It's a date.:その時間にね
PAGE TOP