■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】tough situation《タフスィテュエイション》
【意味】厳しい状況
【ニュアンス解説】tough situationは、tough(厳しい)
situation(状況)という文字通り
「厳しい状況」という意味です。難しい場面に向かい合う時などに使われます。
【例文】
1.建設現場の事故
A.One of the construction workers got injured today.
(今日、建設現場の従業員が怪我をしたんだよ。)
B.That's a tough situation.
(それは厳しい状況ですね。)
A.Let's go to the hospital to check his condition later.
(後で病院に行って、彼のコンディションを確認しよう。)
2.人事異動
A.We need to send a few more people to the Singapore office.
(シンガポール支店にあと何人か人を送らないといけないね。)
B.But we don't have enough people here in Tokyo.
(でも、東京でさえ人が足りないですよ。)
A.Yes, it's a tough situation.
(そう、厳しい状況です。)
ビジネスの場で、色々な決断が必要な
時に良く使われる表現です。幅広く使えるので、覚えておくと便利でしょう。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
