■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 Today marks the third anniversary. 《トゥデイマークスザサードゥアニヴァーサリ》
【意味】今日で3周年を迎えます
【ニュアンス解説】”時の区切りや特別な出来事を示す”という意味の
mark を使ったフレーズです。日本語でアニバーサリーといえば良いことの
”記念日”として使われますが、英語では歴史的惨事など”好ましくないこと”
にも anniversary を使います。
【例文】
1.震災から早3年
A.It's March 11th.
(3月11日だね。)
B.It is. Today marks the third anniversary.
(そうだね。今日で3周年を迎えるね。)
A.Time flies.
(時間が経つのは早いな。)
2.結婚50周年
A.Do you know what day it is today?
(今日が何の日か知ってる?)
B.I'm not sure.
(わからない。)
A.Today marks the 50th anniversary of my parents' marriage.
(今日で私の両親、結婚50周年を迎えるのよ。)
例文2.のように、後にof を続けることも出来ます。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5220】Please stow your carry-on items in an overhead bin or under the seat in front of you.:お手荷物は頭上の荷物入れや前の座席下にご収納ください - 2025年2月28日
- 【No.5219】The seat belt sign is now on. Please fasten your seat belt securely and refrain from using the restroom while the sign remains on.:シートベルト着用サインが点灯しております。シートベルトをしっかりとお締めいただき、シートベルト着用サインの点灯中はトイレのご使用をお控えください - 2025年2月27日
- 【No.5218】Our flight time to Incheon Airport is expected to be 3 hours.:仁川空港までの飛行時間は3時間を予定しております - 2025年2月26日