何気ない一言

This could be a game changer.:これで大逆転を狙えるかもしれない

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】This could be a game changer.
《ディスクドゥビァゲイムチェンジャー》 

【意味】これで大逆転を狙えるかもしれない

【ニュアンス解説】game changer は
文字通り「試合の流れを変える」人、もの、
という意味。つまり、これまでの流れや
形勢を一変させる、あるいは大きな
変化をもたらすような存在を指します。

【例文】

1.視聴率が低迷中のテレビ局

A.I hope this new drama series will interest our viewers.
<視聴者がこの新しいドラマシリーズを気に入ってくれるといいんだけど。> 

B.I think it will. This could be a game changer for us.
<気に入ってくれると思う。これでうちも大逆転を狙えるかもしれない。> 

A.That would be fantastic.
<そうなってくれたら最高だわ。 >

2.バスケットボールの試合中

A.I'm going to put Kate on the court in a minute.
<もうすぐケイトを試合に出すわ。> 

B.I don't think she's ready.
<彼女を使うのはまだ早いよ。> 

A.You're wrong. She could be a game changer tonight.
<そんなことないわ。今夜は彼女が試合の流れを変えてくれるかもしれない。>

ドラマや映画にも頻出する、英語
らしくかっこいいフレーズです。
シンプルで覚えやすいフレーズなので、ぜひ使ってみましょう。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    His heart is in the right place.:彼は根はいい人です

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】His heart i…

  2. 何気ない一言

    This team has a history of winning big.:そのチームは過去に圧…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】This team h…

  3. 何気ない一言

    ahead of the pack:抜きん出ている

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】ahead of th…

  4. 何気ない一言

    I'll put him on the phone.:彼に電話をかわります

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 何気ない一言

    make or break:運命のわかれ道

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. 何気ない一言

    fitness goal:フィットネスの目標

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】fitness goa…

最近の記事

  1. 【No.4772】I used to ~:かつて~をしていま…
  2. 【No.4771】give up your seat:席を譲…
  3. 【No.4770】Don't speak with your…
  4. 【No.4769】keep your mobile phon…
  5. 【No.4768】old-fashioned:時代遅れの/旧…
PAGE TOP