決まり文句

They work like a charm.:見事なほどに効く

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】They work like a charm.《ゼイワークライカチャーム》 

【意味】見事なほどに効く/不思議と効果がある

【ニュアンス解説】何かが魔法のように、
不思議なほど、見事に効く・効果がある、
と伝えるフレーズです。

【例文】

1.サプリメント

A.Your skin looks so radiant.    
(君の肌、ツヤツヤだね。) 

B.Thanks. I'm taking collagen supplements. They work like a charm.
(ありがとう。コラーゲンのサプラメントを飲んでるの。見事なほどに効くわよ。) 

A.Sounds interesting.
(興味深いね。)

2.コンピュータ

A.My PC works much faster now.    
(私のPC、作動がかなり速くなったわ。) 

B.I installed a new application for you.
(新しいアプリケーションをインストールしたんだよ。) 

A.It works like a charm.
(すごい効果だわ。)

It works like magic. という表現もよく耳にしますね。
こちらも合わせて覚えましょう。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 決まり文句

    【3203】人前では滅多に泣いたことがない

     こんにちは、YOSHIです。 先日、メルマガ読者さんからこん…

  2. 決まり文句

    Sure enough:案の定

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Sure enough…

  3. 決まり文句

    I'll give you my cell number.:携帯番号を教えるね

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 I'll give …

  4. 決まり文句

    I have Italian blood in me.:私にはイタリアの血が流れています

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】I have Itali…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5473】make a mountain out o…
  2. 【No.5472】Could you tell me whe…
  3. 【No.5471】Buy 1 Get 1 Free:1つ買う…
  4. 【No.5470】Do you need some help…
  5. 【No.5469】Can I pick it up?:手に取…
PAGE TOP