何気ない一言

That's all I need.:それだけあれば十分だ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】That's all I need. 
《ダッツオールアイニードゥ》 

【意味】それだけあれば十分だ/必要なのはそれだけだ

【ニュアンス解説】この文は That = all I need、
つまり「それ」と「私が必要とする
全てのもの」がイコールの関係にあります。

具体的な何かを指して「それさえあれば十分です」
と伝えるフレーズになります。

【例文】

1.いくら必要?

A.How much do you need? $50? $100?
(いくら必要なの?50ドル?100ドル?)

B.$30. That's all I need.
(30ドル。それだけあれば十分だよ。)

A.Okay. Here you go.
(了解。はいどうぞ。)

2.パーティーの準備

A.Can you bring the cake?
(ケーキを持って来てくれる?) 

B.Anything else?
(他には?) 

A.No. That's all I need from you.
(ないわ。あなたはそれだけ持って来てくれたら十分よ。)

昔 All you need is cheese. という広告
を見かけたことがあり、そのフレーズは
妙に頭に残っていました。ちなみに
All you need is cheese. は、Cheese is all you need.
としても同じ意味になります。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    This team has a history of winning big.:そのチームは過去に圧…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】This team h…

  2. 何気ない一言

    I understand Spanish to a certain extent.:多少スペイン語が…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I understan…

  3. 何気ない一言

    I finally paid off my student loan.:やっと学生ローンの支払いが終…

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】I finally pa…

  4. 何気ない一言

    Speaking of Emma,:エマと言えば

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 Speaking o…

  5. 何気ない一言

    I'm as blind as a bat without glasses. :メガネがないと何も見…

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄【…

  6. 何気ない一言

    We're five hours ahead of Dubai. :我々はドバイより5時間進んでいま…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】We're five …

最近の記事

  1. 【3674】keep things in order:身の回…
  2. 【3673】storm out of the house:家…
  3. 【3672】top-of-the-line :最高級の
  4. 【3671】long-lasting :長持ちする
  5. 【3670】durable :耐久性のある
PAGE TOP