■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】That was quick. 《ダッワズクイック》
【意味】早かったね
【ニュアンス解説】相手の動作や対応が思ったよりも意外に早かったときに使います。
「え?もう?」とちょっとした驚きのニュアンスを含みます。
【例文】
1.売店から観客席に戻ると・・・
A.Here's your juice.
(はい、君のジュース。)
B.Thanks. That was quick.
(ありがとう。早かったのね。)
A.Yeah. I guess it was good timing.
(うん。タイミングがよかったみたい。)
2.レポート
A.How's your report coming along?
(レポートの進み具合はどう?)
B.I've just finished it. Do you want to take a look at it?
(ちょうど終わったところよ。見てみる?)
A.Sure. That was very quick.
(うん。すごく早かったね。)
日本語でも「はやい」には「早い・速い」があるように、英語でもfast, quick, early
などいくつか単語があります。
fast「速度が速い」例:a fast runner (速いランナー)、
quick「対応・動作が素早い」「簡単・手短な」 例:a quick phone call(手短な電話)、
early「時期や時間が早い」例:early February (2月初め)
など。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5046】go out of your way:わざわざ~する - 2024年9月7日
- 【No.5045】Nothing is more important than A. :Aより大事なものはない - 2024年9月6日
- 【No.5044】no more :もはや~ない - 2024年9月5日