決まり文句

That room is off-limits.:あの部屋へは入っちゃダメだよ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】 That room is off-limits. 《ダッゥルームイズオフリミッツ》 

【意味】あの部屋へは入っちゃダメだよ、あの部屋は立ち入り禁止だよ

【ニュアンス解説】limits は”境界・区域”という意味です。そこから
離れる(off)つまり立ち入り禁止、となります。他にも、触ってはいけない
使ってはいけない、など~は許可されていない、タブーである、という
ニュアンスで場所以外のことについても使えます。

【例文】

1.友人に自宅を案内

A.This is my room.
(ここが私の部屋。)

B.It's very nice. Whose room is that?
(素敵ね。あれは誰の部屋?)

A.My sister's. That room is off-limits.
(お姉ちゃんの。あの部屋へは入っちゃダメだよ。)

2.アレルギー

A.Do you have any questions?
(何か質問はありますか?)

B.Am I allowed to bring any nut products?
(ナッツ類製品は持ち込んでもいいでしょうか?)

A.No. Nut products are completely off-limits.
(いいえ。ナッツ類製品の持ち込みは一切禁止されています。)

Don't go in that room. をネイティブ風にすると今日のフレーズに
なります。

*limits と複数形になるところに注意してください。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 決まり文句

    【3534】You snooze, you lose.:うっかりしていると好機を逃すよ

    【フレーズ】You snooze, you lose.《ユウスヌー…

  2. 決まり文句

    I can't believe it.:信じられない

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I can't bel…

  3. 決まり文句

    I can't get it out of my mind:そのことが頭から離れないんだ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I can't get…

  4. 決まり文句

    Look who's here.:誰かと思ったら

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Look who's …

  5. 決まり文句

    【3193】相変わらず目の回る忙しさだよ

     こんにちは、YOSHIです。 電車やバス、車、タクシーなどの「移…

  6. 決まり文句

    Life is too short.:人生は短い

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Life is too…

最近の記事

  1. 【4090】long story short:早い話が
  2. 【4089】I'm up for anything.:何でも…
  3. 【4088】What did you wear for yo…
  4. 【4087】have second thoughts:​​考…
  5. 【4086】How does that sound?:​​ど…
PAGE TOP