■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 Today marks the third anniversary. 《トゥデイマークスザサードゥアニヴァーサリ》
【意味】今日で3周年を迎えます
【ニュアンス解説】”時の区切りや特別な出来事を示す”という意味の
mark を使ったフレーズです。日本語でアニバーサリーといえば良いことの
”記念日”として使われますが、英語では歴史的惨事など”好ましくないこと”
にも anniversary を使います。
【例文】
1.震災から早3年
A.It's March 11th.
(3月11日だね。)
B.It is. Today marks the third anniversary.
(そうだね。今日で3周年を迎えるね。)
A.Time flies.
(時間が経つのは早いな。)
2.結婚50周年
A.Do you know what day it is today?
(今日が何の日か知ってる?)
B.I'm not sure.
(わからない。)
A.Today marks the 50th anniversary of my parents' marriage.
(今日で私の両親、結婚50周年を迎えるのよ。)
例文2.のように、後にof を続けることも出来ます。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4884】My take on this is that ~:この件に対しての私の意見は~です - 2024年3月29日
- 【No.4883】Personally, I think ~:個人的には~だと思います - 2024年3月28日
- 【No.4882】No way!:絶対イヤ! - 2024年3月27日