■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】That reminds me. 《ダッリマインズミィ》
【意味】それで思い出した
【ニュアンス解説】何かのきっかけである事をふと思い出した、という状況で
使うフレーズです。
【例文】
1.仮装したルームメイト
A. What do you think of my costume?
(私の衣装、どう思う?)
B. That reminds me. It's Halloween today, isn't it?
(それで思い出した。今日はハロウィンか。)
A. Oh, come on! Don't tell me you've forgotten.
(もう!忘れてたなんて言わせないわよ。)
2.キッチンの悪臭
A. It smells horrible in the kitchen.
(キッチンひどい臭いだね。)
B. Oh, that reminds me. Isn't it the garbage day today?
(それで思い出した。今日はゴミの日じゃない?)
A. You're right. We'd better take the garbage out.
(そうだった。ゴミ出さなきゃ。)
日本語だと”思い出した”と過去形で表現しますが、英語では現在形になります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5335】I'd love to, but ~:そうしたいのですが、 - 2025年6月23日
- 【No.5334】beginning of the rainy season:梅雨の始まり - 2025年6月22日
- 【No.5333】grow up:成長する/大人になる - 2025年6月21日