■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】Stop making fun of him. 《ストップメイキンファンノブヒム》
【意味】彼をからかうのは止めなよ
【ニュアンス解説】「からかう」のもう一つの
言い方、make fun of ~ です。こちらはちょっと
意地の悪い”からかい”で、誰か／何かを物笑いの種にするようなニュアンスになります。
【例文】
１．学校にて
A．The way William talks is so funny. It's like this.
（ウィリアムの話し方が超笑えるの。こんな感じ。）
B．Stop making fun of him.
（彼をからかうのは止めろよ。）
A．Sorry.
（ごめんなさい。）
２．兄弟喧嘩
A．What's going on?
（どうしたっていうんだ？）
B．Lucas made fun of my drawing. So I hit him.
（ルーカスが私の絵をからかったから、叩いたんだ。）
A．Stop it, both of you. That's enough!
（二人とも止めろ。いい加減にしないか！）
例文２．のように、ofの後ろは人でなくてもOKです。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5270】actions speak louder than words：言葉よりも行動が大事 - 2025年4月19日
- 【No.5269】have bigger fish to fry：ほかにもっと大事なことがある - 2025年4月18日
- 【No.5268】like a deer in the headlights：立ちすくむ／固まる - 2025年4月17日
