決まり文句

show you to your seat:お席までご案内します

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】show you to your seat
《ショウユートゥヨースィー(ト)》 

【意味】お席までご案内します

【ニュアンス解説】
show you to your seatは、直訳すると
「あなたの席を示す・見せる」ですが
「お席までご案内します」という意味で使われます。
レストランやショーなどで使われるフレーズです。

【例文】

1.クラシックピアノのリサイタルで

A.I'm not sure where my seat is.
(自分の席がどこか分からないのです。)

B.Let me show you to your seat then.
(では、お席にご案内します。)

A.Thank you so much.
(ありがとうございます。)

2.フレンチレストランで

A.May I have your name?
(お名前をお聞きしてもよろしいでしょうか。) 

B.Sure, it's Branson.
(はい、ブランソンと申します。) 

A.Thank you Mr. Branson. Let me show you to your seat, right this way.
(ブランソン様、ありがとうございます。お席にご案内します、こちらです。)

サービス業では良く使われるフレーズです。覚えておきましょう。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 意思を伝える時のフレーズ

    Part of me wants to do it.:そうしたい自分もいる

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Part of me …

  2. 決まり文句

    That match was fixed.:あの試合は八百長だった

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 決まり文句

    Here is the thing.:つまり、こういうことなんだよ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 決まり文句

    Just be patient.:ちょっと我慢して

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 決まり文句

    Here it is!:あった!

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Here it is!…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5271】We're decorating eggs…
  2. 【No.5270】actions speak louder …
  3. 【No.5269】have bigger fish to f…
  4. 【No.5268】like a deer in the he…
  5. 【No.5267】Let sleeping dogs lie…
PAGE TOP