何気ない一言

My emotions were running high.:私は感情が高まっていました

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】My emotions were running high.
《マイイモーションズワーゥランニンハイ》 

【意味】 私は感情が高まっていました

【ニュアンス解説】 今日のポイントは
run high という言い方。気持ちや感情が
高ぶったり、激している様子を表す時に使います。

【例文】

1.つい感情に任せて…

A.I didn't mean it. My emotions were running high.
(本気で言ったんじゃないの。感情が高ぶってて。) 

B.That's okay.
(いいんだよ。) 

A.I'm sorry.
(ごめんなさい。 )

2.試合開始直前

A.Everybody is so quiet.
(みんなやたら静かね。) 

B.Because the tension between the two teams is running high.
(両チーム間の緊張が高まってるからね。) 

A.No matter what it takes, our team has to win today.
(今日は私たち何がなんでも勝たなきゃ。 )

run には「走る」以外にも非常に多くの意味があります。
一度ぜひ辞書をチェックしてみてください。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    you can make it.:うまくいくよ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 何気ない一言

    Don't listen to rumors:噂はあてにしてはいけない

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Don't liste…

  3. 何気ない一言

    miracle worker:奇跡を起こす人

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】miracle wor…

  4. 何気ない一言

    I wish I could stay here longer.:もう少し長くここに居られたらいいの…

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 何気ない一言

    【No.4403】Stay warm!:暖かくしてね!

    【フレーズ】Stay warm!《ステイウォーム》【意味】暖か…

  6. 何気ない一言

    Go with your gut.:直感を信じて

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 Go with yo…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5148】I'm not feeling hungr…
  2. 【No.5147】I have a stabbing pai…
  3. 【No.5146】My head is throbbing.…
  4. 【No.5145】The days are so short…
  5. 【No.5144】You can't have your c…
PAGE TOP