■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】my comfort zone 《マイカンフォー(ト)ゾーン》
【意味】自分にとって心地よい場所
【ニュアンス解説】comfort =快適さ・心地よさでしたね。
今回の表現では「心地よいエリア」つまり
「自分が快適と感じる環境」を意味しています。
時に「代わり映えのないぬるま湯のような環境」と
いったネガティブな意味で使われることもあります。
【例文】
1.今のままで
A.I like everything the way they are.
(今のままの状態がいい。)
B.Sometimes change is good.
(時に変化もいいものよ。)
A.This is my comfort zone.
(これが僕にとって居心地のいい場所なんだ。)
2.新しい世界に挑戦
A.I admire you for your courage.
(君の勇気には感心するよ。)
B.I'm ready to step out of my comfort zone.
(居心地のよい場所を抜け出す準備は出来てる。)
A.Good luck.
(上手くいくように祈ってるよ。)
居心地のいい場所から思い切って飛び出す、
そんなポジティブなイメージで使われることが多いです。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5215】The weather can change quickly.:天気がすぐに変わるかも - 2025年2月23日
- 【No.5214】throw in the towel:諦める - 2025年2月22日
- 【No.5213】The flight has been delayed due to bad weather.:天候不良のため、当便に遅れが発生しております - 2025年2月21日