■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】Let me hold off on it. 《レミホウルドォフオニッ》
【意味】その件は保留にさせてください/その件は見合わせます/その件は先送りにさせてください
【ニュアンス解説】hold off on ~は「~について保留にする・見合わせる」
などという意味です。すぐには決められないので時間がほしいときや、状況的に
今は見合わせた方がいい、という場合に使うフレーズになります。
【例文】
1.スポーツジムにて
A.Your membership is up for renewal. Would you like to renew it today?
(会員更新の時期となりました。本日更新いたしますか?)
B.I'm not sure...Let me hold off on it for a while.
(どうしようかな…ちょっと保留にさせてください。)
A.I see.
(わかりました。)
2.決定事項の発表
A.I think we should wait until Mr. Sato comes back.
(佐藤さんが戻るまで待った方がいいと思います。)
B.I agree.
(賛成です。)
A.Okay. Let me hold off on announcing our decision today.
(それでは、今日のところは決定事項の発表は見合わせるとしましょう。)
例文2のように、後ろに動詞+ing の形を繋げても使えます。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5148】I'm not feeling hungry.:食欲がない - 2024年12月18日
- 【No.5147】I have a stabbing pain in my chest.:胸に刺すような痛みがあります - 2024年12月17日
- 【No.5146】My head is throbbing.:頭がズキズキ痛む - 2024年12月16日