■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Let me finish. 《レミィフィニッシュ》
【意味】最後まで話を聞いて、話はまだ終わってない
【ニュアンス解説】相手に話の腰を折られたときに使うフレーズです。最後まで
言わせて(聞いて)くれ、というニュアンスです。ややぶっきらぼうな感じなので、
目上の人には使わないでくださいね。
【例文】
1.どう思う?
A.I don't think it's a good idea.
(それはあまりよい案だとは思わないな。)
B.Oh, it is the perfect idea.
(いや、完璧な案だよ。)
A.Wait. Let me finish.
(ちょっと待ってよ。最後まで話を聞いて。)
2.相談
A.I might take some time off work.
(仕事をしばらく休もうかな。)
B.What do you mean? You can't do that.
(どういう意味?そんなこと出来ないでしょ。)
A.Let me finish.
(話はまだ終わってないんだって。)
ドラマなどで、口論になり話を遮られるシーンでよく耳にするフレーズです。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5046】go out of your way:わざわざ~する - 2024年9月7日
- 【No.5045】Nothing is more important than A. :Aより大事なものはない - 2024年9月6日
- 【No.5044】no more :もはや~ない - 2024年9月5日