■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】Just a touch.《ジャストゥアタッチ》
【意味】ほんのちょっとだけ/少しだけ
【ニュアンス解説】ここでのtouchは英英辞典では small amount
と説明が出ています。 つまり「少量・かすかに」などという意味。
Justをつけて、「少しだけね」というニュアンスになります。
【例文】
1.レストランにて
A.Would you like freshly ground pepper on your steak?
(ステーキに挽きたてのコショウはいかがですか?)
B.Yes. Just a touch, please.
(はい、ほんのちょっとだけお願いします。)
A.Sure.
(わかりました。)
2.壁に飾る写真
A.It's not perfectly level. Can you lift the top right corner?
(ちゃんと水平になってないよ。右上の角を上げてくれる?)
B.Like this?
(こう?)
A.No. Just a touch.
(ううん、少しだけ。)
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5203】There are priority seats in most cars. Please offer your seats to those who may need it.:たいていの車両には優先席があります。優先席を必要とされるお客様がいらっしゃいましたらお席をお譲りください - 2025年2月11日
- 【No.5202】Please set your mobile phone to silent mode and refrain from talking on the phone.:携帯電話はマナーモードに設定のうえ、通話はお控えください - 2025年2月10日
- 【No.5201】Try my homemade chocolate.:手作りチョコを食べてみて - 2025年2月9日