旅行、買い物、食事

It's very filling.:結構お腹いっぱいになるね

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 It's very filling. 《イッツヴェリフィリン》 

【意味】結構お腹いっぱいになるね

【ニュアンス解説】filling はここでは形容詞で”お腹を満たす”という意味です。
見た目はそうでもないけれど、食べてみたら結構食べ応えがあった、
などという時によく使います。

【例文】

1.意外と・・・

A.What's wrong? Isn't it good?
(どうかした?美味しくないの?)

B.It is good. But it's very filling. Try some.
(美味しいんだけどさ、結構お腹いっぱいになるんだよ。食べてみて。)

A.You're right. It is filling.
(本当だ、これはお腹いっぱいになる。)

2.レストランにて

A.How about asparagus risotto?
(アスパラガスのリゾットはどう?)

B.I've had it before. It's very filling.
(前に食べたことあるけど、結構お腹いっぱいになるよ。)

A.Oh, really?
(へぇ、そうなの?)

ちなみに filling は名詞も同じ形です。
パイなどの中身や歯の詰め物などの意味があります。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. レジで決済するようす
  2. 旅行、買い物、食事

    after tax:手取りで、税を差し引いた、課税後の

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 旅行、買い物、食事

    clear the table:テーブルのものを片づける

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】clear the t…

  4. 旅行、買い物、食事

    He's very particular about ramen.:彼はラーメンにはかなりうるさい

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 旅行、買い物、食事

    I had my eye on that jacket.:そのジャケットに目をつけていました

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I had my ey…

  6. 旅行、買い物、食事

    They're flying off the shelves. :それは飛ぶように売れています

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【3488】get the most bang for ou…
  2. 【3487】Let's send out for pizza…
  3. 【3486】You should spoil yoursel…
  4. 【3485】I'm going to treat mysel…
  5. 【3484】That says it all.:それが全てを…
PAGE TOP