旅行、買い物、食事

It's very filling.:結構お腹いっぱいになるね

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 It's very filling. 《イッツヴェリフィリン》 

【意味】結構お腹いっぱいになるね

【ニュアンス解説】filling はここでは形容詞で”お腹を満たす”という意味です。
見た目はそうでもないけれど、食べてみたら結構食べ応えがあった、
などという時によく使います。

【例文】

1.意外と・・・

A.What's wrong? Isn't it good?
(どうかした?美味しくないの?)

B.It is good. But it's very filling. Try some.
(美味しいんだけどさ、結構お腹いっぱいになるんだよ。食べてみて。)

A.You're right. It is filling.
(本当だ、これはお腹いっぱいになる。)

2.レストランにて

A.How about asparagus risotto?
(アスパラガスのリゾットはどう?)

B.I've had it before. It's very filling.
(前に食べたことあるけど、結構お腹いっぱいになるよ。)

A.Oh, really?
(へぇ、そうなの?)

ちなみに filling は名詞も同じ形です。
パイなどの中身や歯の詰め物などの意味があります。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 動作を表すフレーズ

    【No.4642】no-show:ドタキャンする/すっぽかす

    【フレーズ】no-show《ノーショウ》【意味】ドタキャンする…

  2. 旅行、買い物、食事

    【No.4195】Where do I get off?:どこで降りたらいいですか?

    【フレーズ】Where do I get off?《ホウェアドゥア…

  3. 旅行、買い物、食事

    I feel like having something refreshing.:何かサッパリしたも…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I feel like…

  4. 支払いをする女性

    旅行、買い物、食事

    【3332】Let me pick up the tab. :私が払います

    【フレーズ】Let me pick up the tab.《レッミ…

  5. 旅行、買い物、食事

    The menu was hit-or-miss.:メニューに当たりハズレがあった

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】The menu was…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.4851】I can't stop sneezing…
  2. 【No.4850】miles away:心ここにあらず
  3. 【No.4849】under renovation:改装中
  4. 【No.4848】where the gas station…
  5. 【No.4847】I moved into a new ap…
PAGE TOP