■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】It's over my budget. 《イッツオーヴァーマイバジェットゥ》
【意味】それは予算オーバーだよ
【ニュアンス解説】予算の範囲内を超えている、と相手に伝えるフレーズ。
【例文】
1.試着
A.How do you like it?
(いかがですか?)
B.I like it a lot. But it's a little over my budget.
(とても気に入りました。でもちょっと予算オーバーなんです。)
A.I see.
(そうですか。)
2.車の買い替え
A.We can't afford this car right now.
(この車は今は買えないよ。)
B.But I want it.
(でも欲しいんだよ。)
A.Can't you see? It's way over our budget.
(分からないの?メチャクチャ予算オーバーなのよ。)
予算をどの程度超えているのかは、例文のように副詞を付け足して説明すれば、
表現の幅もさらに広がります(^^)
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5292】Let's make today all about you, Mom!:今日はお母さんのための日にしよう! - 2025年5月11日
- 【No.5291】get cold feet:怖気づく/ためらう/急に不安になる - 2025年5月10日
- 【No.5290】Can I use electronic money?:電子マネーは使えますか? - 2025年5月9日